Comunidade Católica Shalom - Diaconia Geral
CE 040 - Km16 s/n - 61700-000 Aquiraz - CE
Tel: 00 55 85 3308 7441
Nosso endereço
Coordenação:
Savânia Maria Perdigão Cabral Biondo
centrodetraducao@comshalom.org
00 55 85 98118 0227 (WhatsApp)
00 55 85 99960 4320
Skype: savaniabiondo
Assistência:
Amanda Beber Passos
centrodetraducao02@comshalom.org
00 55 85 98147 2165 (WhatsApp)
Skype:
Em atividade
William - coordenador - EN
Bárbara Tavares - (traduzindo) Luz para os meus passos 1
William Rodrigues da Rocha - (traduzindo) Estatutos
Jamile - (traduzindo) vídeo do caminho da paz
Cássia de Brasília - (traduzindo) Plano Evangelizador
Thiago Fernandes - (revisando) Enchei-vos
Danielle L'Apoint - (revisando) Fio de ouro
Larissa - (traduzindo) Manual do Pastor - Kerigma
Elsa - (traduzindo) Obra Nova
Tatiane Rodrigues- (traduzindo) Espada de Dois Gumes 1
Everaldo Bezerra - (traduzindo)- manual do pastor Filotéia
Dandréia (traduzindo) - Luz para os meus passos 1
Débora- coordenadora - FR
Bertrand Wadi Kiasolwa - (traduzindo) manual do pastor - fase Kerigma
Gaëlle de Mas Latrie - (traduzindo)Luz para os meus passos 1
Marie Teilher - (traduzindo) Espada de dois gumes 1
Marie France- (traduzindo) Mestre, o que devo fazer?
Magali Piron - (revisando) Eterna é a sua misericórdia
Justine Lafferriere de Ervry - (traduzindo) Luz para os meus passos 3
Coordenadores:
Savânia Maria Perdigão Cabral Biondo
Coordenação, tradução, idiomas e financeiro
Soraya Mafra Balieiro Santana
Comunicação, arquivos e coordenadora de língua árabe
Débora
Coordenadora de língua francesa
Karine Barreto
Revisora e coordenadora de língua espanhola
William Rodrigues da Rocha
Tradutor, revisor e coordenador de língua inglesa
Marco Mencaglia
Tradutor, revisor e coordenador de língua italiana
Savânia Biondo
Tradutora de língua polonesa
Savânia Biondo
Tradutora de língua alemã
Marco Mencaglia - coordenador- IT
Marco Mencaglia - (traduzindo) Felizes os que ouvem a palavra de Deus
Marco Telli - (traduzindo) Amizade com Deus
Sara Ferri- (traduzindo) Obra Nova
Sara Ponzo - (traduzindo) Caminho de conversão
Karine Barreto - coordenadora - ES
Paloma Lladó - (traduzindo) Espada de dois gumes 2
Paula Vanegas - (traduzindo) Teshuvá
Juan Carlos Espejo - (traduzindo) caminho de conversão e manual do pastor- fase metanóia
Mayara Raulino Lucas - (traduzindo)Discípulos de Jesús en la escuela de Juan Eudes
Pedro - (traduzindo)Obras completas de São João Eudes
Maria da Conceição - (Traduzindo) o Manual do pastor - fase Filoteia
Savânia Biondo - coordenador- DE
Savânia Biondo - coordenador- PL
Judyta - (traduzindo) Vós quem dizeis que eu sou?
Katarzyna Osińska, Anna Świȩcka, Magdalena Guziejko e Maria Kozak - (traduzindo) Enchei-vos
Savânia Biondo - coordenador- HU
G. Zita - (traduzindo) - Tecendo Fio d Ouro
Soraya Mafra - coordenador- AR
Ronit Habib e Thiago Rodrigues (tradução) - Escritos
Aimed Qassis - (revisão) - Enchei-vos
Ronit Habib e Thiago Rodrigues - (revisão)